时钟 菜单 更箭头 没有

提起下:

Manu Ginobili:“我仍然觉得自己扮演着重要的角色”

新, 14 评论

在他的最新专栏中,吉诺比利期待着另一个NBA赛季。

NBA:奥兰多魔术队的季前赛-圣安东尼奥马刺队 金·克莱门特-美国今日体育

以下是的翻译 Manu Ginobili在阿根廷报纸《 La Nacion》上的专栏,最初于10月25日运行。

我很高兴再次进入这种状态,开始一个NBA赛季。我真的很喜欢它,并试图保持最佳状态。我正在照顾自己,努力保持健康,以便为球队提供帮助。

这是一个激动人心的赛季开始,因为尼克(Laprovittola)的加入使它更加独特。自Fabri(Oberto)于2009年离开后,我就再也没有与同胞共享团队了。Nico和我之间的年龄也相差13岁,所以我在关系中的角色将与与我的关系中的角色不同法布里

我真的很高兴他组建了球队,但我也为帕托(加里诺)感到有些难过,帕托真的很亲密并且很努力,但是这次却没能做到。他年轻-大学刚毕业-因此他肯定会拥有其他机会。但是在这里,打断他的屁股七个星期-你希望梦想成真。这对他来说并没有发生,但至少对尼科来说是这样。事情以苦乐参半告终,但我相信,随着时间的推移,帕托会找到进入NBA的道路。

对于我们来说,我们将不得不适应一些小的变化,尤其是对于大个子。很明显。 LaMarcus(Aldridge)留在这里,但他也几乎是新来的。我们必须找到那些纽带,当后卫和大个子习惯于彼此比赛时形成的伙伴关系。但是我们通常保持核心。

我们必须尽快将Pau(Gasol)集成到系统中。我们希望他感到舒适,参与。在第二个单元中,我们将必须做同样的事情,并找出如何与(Dewayne)Dedmon,(David)Lee和(Davis)Bertans中发挥最大作用的人一起比赛。我们必须慢慢来,花些时间。其余的会没事的。

像其他所有赛季一样,这将是艰难的赛季,但我们要赢。其他团队增加了新作品,并将拥有与我们相同的目标。金州和克利夫兰得到了最多的关注,这是正确的。一个是最后一个冠军,另一个打破了常规赛的胜利纪录,并增加了Kevin Durant。和往常一样,尽管如此,我们还是有机会。我们将必须努力工作,因为没有任何事情会变得容易。但是我们必须慢慢建立自己,并在比赛的最高峰到达六月,七月,五月。

我们都在等着看这两次会议之间的平衡如何,尽管看起来情况与上赛季没有太大不同。自从卡尔·马龙(Karl Malone),加里·佩顿(Gary Payton),科比(Kobe)和沙克·湖人(Shaq Lakers)以来,没有人组建一支像勇士队一样多的球星。他们是上个赛季的关注中心,现在增加了杜兰特(Durant),所以可以理解,聚光灯在他们身上。但是其他团队则无话可说。

快船队总是很难对付。我们也将变得艰难。我们必须看一下芝加哥现在发生了什么以及他们所做的所有更改。波士顿在东部将是个好地方。在西部地区,我们将不得不拭目以待,看看达拉斯和休斯敦在经历了如此多的洗牌之后如何做。俄克拉荷马城将很难取代杜兰特。我认为在东部,克利夫兰,波士顿和芝加哥将吸引最多的关注。东方更加动荡。我们只需要看看西方发生了什么。

今年也将是特殊的,因为NBA又有一位新的阿根廷球员。我们真的没有看到五个月前的情况。到上个赛季末,我们认为其他任何人都不可能实现这一目标。不是因为缺乏才华,而是因为关于阿根廷的任何人进入联盟的讨论并不多。

球员直接从美国国家联赛进入NBA并不常见。我们所有人都认为尼科·布鲁西诺(Nico Brussino)在NBA中拥有前途,但是我们都认为他在实现这一飞跃之前将在欧洲获得另一项职业经验。甚至他对结果如何也感到惊讶。当他谈论它时,他总是说。他最终在这里赢得了一席之地,真是太好了,有两个来自阿根廷的新人可以与我们分享我们的经验。那是您认识某人的另外两个城市。这很棒。希望他们会继续前进,很快就会与Pato并在明年或任何时候与Facundo Campazzo合作。

关于这个即将到来的赛季以及关于新电视转播协议如何影响特许经营的讨论很多,这为诉讼增加了一些额外的风味。我们将看15场比赛后每个人的立场。显然,凯文·杜兰特(Kevin Durant)的决定使竞争者变得更加强大,并降低了对另一个竞争者的期望。那里的转变是显而易见的。至于其他方面,就会议而言,似乎变化不大。奥尔·霍福德(Al Horford)从亚特兰大(Atlanta)到波士顿(Boston),而波士顿现在拥有更多的明星实力。亚特兰大可能会变得更糟,但是他们得到了德怀特·霍华德。克利夫兰仍然保持着过去的状态。我们将查看平衡是否被更改,或者情况是否保持原样。

对于我来说,我对即将发生的事情感到非常放心,因为我觉得自己仍然可以做出贡献。团队需要我能提供的东西,即使我不能再提供太多或更多的东西了。我仍然觉得自己扮演着重要的角色。我不觉得我只是教练或导师。我可以帮助团队。至少在形象上,这让我保持警惕,活跃,年轻。我不能因为我是联盟中第三大球员而放弃。精神上,我很镇定,但在日常工作中,我仍然想像往常一样在场上提供帮助,赚取时间。

这可以使我保持较高的目标,并保持警惕。